dimanche 16 juillet 2017

NON-FICTION : LES MYSTERES DE L'OREILLE - DR NADIA VOLF

" Le but de ce livre est très simple : il s'agit de faire découvrir à tout un chacun les pouvoirs extraordinaires des points auriculaires. "  Docteur Nadia Volf, acupunctrice 


183 pages

French & US publisher : Assouline

Rights available : World,  except french & english world

Depuis des temps immémoriaux, le pavillon de l'oreille a toujours été considéré comme une zone du corps un peu " magique ". Certains points bien précis de ce pavillon ont une double fonction : ils informent sur l'état des organes auxquels ils correspondent mais, en outre, agissant comme une sorte de commande à distance, ils permettent d'en modifier les réglages en cas de dysfonctionnement. Ainsi, d'anciennes légendes faisant état de guérisons prétendument miraculeuses (parce qu'alors inexplicables) grâce à une action sur les " points auriculaires " (ainsi les appelle-t-on désormais), sont aujourd'hui corroborées par de récentes découvertes scientifiques. Selon celles-ci, le pavillon de l'oreille est en effet relié à l'ensemble du système nerveux, un peu comme le clavier d'un ordinateur est connecté à un réseau informatique. 

Toujours aussi passionnante, l'acupunctrice Nadia Volf nous livre ici les secrets de son art, grâce à une présentation vulgarisée de sa science de l'auriculothérapie.


Extraits :



 






Nadia Volf est docteur en médecine, docteur ès sciences, professeur agrégé en neuropharmacologie et expert en acupuncture avec trente-cinq ans d'expérience. Elle est fondatrice et responsable pédagogique du DIU d'acupuncture scientifique à la faculté de médecine Paris-XI Sud. Membre de l'Association scientifique des médecins acupuncteurs de France et de l'École française d'acupuncture, ainsi que de l'American Academy of Medical Acupuncture (AAMA), Nadia Volf est professeur invité à la Harvard Medical School, à l'université George-Washington, et au Pacific College of Oriental Medicine, à Chicago. Elle est l'auteur de plusieurs livres (dont Food & Life : le Goût & la Vie publié en 2014 avec le grand chef Joël Robuchon aux éditions Assouline), ainsi que d'un grand nombre d'articles publiés dans diverses revues scientifiques. Le but de toute sa vie et de sa pratique est de combiner la science moderne avec la sagesse ancestrale, et d'apporter aux gens ses connaissances sur la santé et la longévité




-----------------------------------------------------------------------------



Since ancient times, the human outer ear, or auricle, has been considered a tool for healing. Various points on the auricle serve a double function, providing information on the condition of the internal organs and other parts of the body, while at the same time serving as a control panel that makes it possible to “change the settings when there is a malfunction. 
Thus, ancient legends of supposedly miraculous (because inexplicable) cures thanks to an action on the "auricular points" are now corroborated by recent scientific discoveries 
According to these, the ear pavilion is indeed connected to the whole nervous system, much like the computer's keyboard is connected to a computer network.

Well-known European acupuncturist Dr. Nadia Volf, author of the Joël Robuchon cookbook Food & Life, delivers the secrets of her art in this presentation of the science of auriculotherapy.

Dr. Nadia Volf, MD, PhD, is a professor, neuropharmacologist, and renowned acupuncturist, creator of the Auricular Causative Diagnostic method, resulting from 35 years of research and practice. She is founder and director of the Scientific Acupuncture Department at Paris Sud University, and an invited professor at Harvard Medical School. A member of the American Academy of Medical Acupuncture (AAMA), Dr. Volf has also given lectures at George Washington University, and the Pacific College of Oriental Medicine. Dr. Volf is the author of several books, translated into twelve languages, as well as a number of articles published in scientific journals.

Nadia Volf is an advocate for proactive health management. --Vogue Paris

Genius acupuncturist Nadia Volf is the Ear Whisperer. --Madame Figaro (France)

Nadia Volf is the acupuncturist who treats the Paris smart set. --Le Monde